REMOVENDO ÁUDIO DE VíDEO DUAL ÁUDIO

Nesse post mostratei um tutorial rápido e fácil de como remover um dos audios de um filme/video em dual audio. Isso sem dúvida é uma chatisse para a maioria das pessoas, poi em boa parte das vezes quem faz o upload de videos em dual audio são brasileiro, então não entendo porque simplesmente não postam apenas no idioma português, o que economizaria tempo e diminuiria o tamanho dos arquivos. Mas vamos logo ao que interessa, sendo necessário para o processo fazer o download do Virtual DubMod 1.5.10.2, a versão usada no tutorial.


Virtual DubMod 1.5.10.2
*Tamanho: 1,60 MB

Tendo feito o download do arquivo, basta descompactar e salvar no local de sua preferência. Observe que não é um programa pra ser instalado, basta clicar no executável "VirtualDubMod.exe", como mostra na imagem abaixo:

O programa tendo sido aberto, basta ir em FILE>OPEN VIDEO FILE:

 Na janela aberta, basta escolher o arquivo com o video à ser retirado o audio, no caso um episódio de Two and a Half Men (Dois Homesn e Meio), confira:

Quando você escolher o arquivo e clicar em abrir poderá aparecer a tela abaixo, se não aparecer, pule para a próxima etapa, caso contrário continue lendo:

Não ieri dar detalhes do que a tela significa, pois é irrelevante, basta clicar em Não e pronto. E se mesmo clicando em não aparecer outra tela parecida basta clicar em Não novamente. Depois de escolher o programa ficara desse jeito:

Não há nada de errado, deverá ficar assim mesmo. Agora você clica em clique em STREAMS>STREAM LIST  o que irá abrir uma janela com os dois áudio do vídeo. Se o áudio português sai primeiro , você irá anular o segundo e vice-versa. Para ter certeza, basta anular um e testar dando ok e play no programa depois.

Observe que o áudio anulado ficará arriscado, só depois disso você clica em Ok, Como mostra a figura:

Pronto, agora o seu vídeo que era "Dual Áudio", virou um "Mono" Áudio. Porém para finalizar o processo você deverá clicar em "FILE>SAVE AS..." ou a tecla F7 no seu teclado, Igualzinho a figura abaixo:

Escolhendo "SAVE AS..." irá aparecer uma outra tela, onde você terá que fazer as seguintes configurações:

•Nome: Você deverá escolher um nome diferente do original, pois se acontecer alguma coisa errada, você  não poderá editar o original mais tarde pois já foi substituído.

•Video Mode: Escolha a opção "DIRECT STREAM COPY" para poder salvar o vídeo com um áudio apenas.

E depois é só clicar em salvar. Veja abaixo como deverá ficar as configurações do vídeo:

Quando você clicar em Salvar, aparecerá a janela abaixo:

Observação: É importante você não estar fazendo nenhum outro tipo de atividade no computador, pois caso contrário o áudio poderá perder a sincronia com o vídeo, tendo que fazer todo o processo novamente.
Espero ter ajudado alguém, e caso tenham tido dúvidas é só fazer um comentário.

Virtual DubMod 1.5.10.2

*Tamanho: 1,60 MB